Francisco Ayala

Si la pérdida de Jose Luis López Vázquez no hubiera sido suficiente, la semana pasada nos dejó Francisco Ayala, autor a quien recordaré especialmente cada 16 de Marzo, fecha de cumpleaños que compartíamos.

Hombre culto donde los haya, estudió Filosofía y Letras y se doctoró en Derecho en los tiempos en los que estudiar era muy complicado. Con el paso del tiempo nos ha ido regalando obras merecedoras del Premio Nacional de las Letras Españolas, del Premio Cervantes y del Premio Príncipe de Asturias de las Letras.
103 años de grandes obras de una increíble persona que murió lúcida como no podía ser de otra manera. Lo mejor de los escritores es que dejan detrás de sí sus obras.

Los premios Nocte

Este año ha sido la primera edición de los premios Nocte, concedidos por la Asociación española de escritores de terror y que premia a aquellas obras del género que se han publicado en España en el 2008.

Y sin más, los premiados de esta primera edición han sido:

Premio Nocte a la mejor novela Extranjera: “Déjame entrar” de John Ajvide Lindqvist (Espasa-Calpe, 2008)

Premio Nocte a la mejor novela Nacional: “Rojo alma, negro sombra” de Ismael Martínez Biurrun (451 editores, 2008)

Premio Nocte al mejor relato extranjero: “El mejor cuento de terror” de Joe Hill (Fantasmas; Suma, 2008)

Premio Nocte al mejor relato Nacional: “Lluvia sangrienta” de Roberto Malo (La luz del diablo; Mira editores, 2008)

Y si bien no ha habido grandes sorpresas en estos premios sí lo hubo en el honorífico, concedido a Franscisco Torres Oliver, traductor especializado en el género. Estamos poco acostumbrados a apreciar el trabajo de los traductores y que se conceda un premio a uno es motivo de aplauso. También esperemos que esta iniciativa sirva para que la calidad de las traducciones suba y no se ahorren costes en un tema tan delicado y que puede destrozar una obra, aunque esté bien escrita en su lenguaje original.

En fin, ya sólo queda ver si estos premios se consolidarán y si servirán de referencia como los Hugo o los Nébula.

DEP, José Luis

Porque lo que tocaba lo hacía grande. Siempre en nuestras mentes. Siempre en nuestros corazones. Hasta la vista.

American Gods

Precedida por los premios Hugo, Nébula, Locus y Bram Stoker, American Gods es una original novela de Neil Gaiman en la que se mezcla folclore estadounidense con diferentes mitologías.

Shadow, un ex convicto que acaba de salir de la cárcel unos días antes por el fallecimiento de su mujer en un accidente de tráfico se ve abordado por un curioso sujeto llamado Wednesday quien le contrata como guardaespaldas, comenzando así un recorrido por EE.UU. visitando a viejos amigos de Wednesday. Sin embargo lo que parecía un trabajo sencillo viajando por territorios norteamericanos se complica cuando Shadow descubre que Wednesday es una encarnación de Odín, que los viejos amigos son antiguos dioses prácticamente olvidados y que la finalidad del viaje es reclutar a los viejos dioses para enfrentarse en una guerra a muerte con los nuevos, que no son otros que Internet o la televisión.

“American Gods” es una novela distinta muy curiosa en su planteamiento que nos hace recordar a todos aquellos dioses adorados en un tiempo que han caído en el olvido y que precisamente ahora, en su desgracia, están más humanizados. Un derroche de personajes con los que recordaremos diferentes mitologías y entre los que destaca Shadow cuya capacidad de aceptar lo imposible no tiene límites y quien hace posible que el final sea mucho mejor del esperado.

Premio Nobel de Literatura 2009

Este año el galardón ha recaído en Herta Müller, poeta y novelista alemana de origen rumano nacida en 1953. Su obra describe una Rumanía bajo la tiranía de Ceaucescu, resaltando el papel de los desposeídos. Igualmente Müller representa a aquellas minorías alemanas que tras la II Guerra Mundial se vieron doblemente perseguidos, primero por el nacionalsocialismo y más tarde por los vencedores, siendo obligados a trabajar en campos de trabajo rusos.

En España están editadas varias de su obras, a destacar "En tierras bajas", "El hombre en una gran faisán en el mundo" (ambas de Siruela), "La bestia del corazón (Mondadori) y "La piel del zorro" (Plaza&Janés).

Por mi parte reconozco mi absoluta ignorancia sobre esta escritora, algo a lo que espero poner solución en un futuro, por lo que espero dedicarle otra entrada sobre alguna de sus obras.

Ubik

Considerada como la mejor obra de Philip K. Dick y sin duda un imprescindible del género, Ubik es un juego de prestidigitación donde las realidades se mezclan y confunden y que además cuenta con el que posiblemente sea uno de los mejores finales que un lector puede encontrar.

Glein Runcinter es propietario de una empresa de anti-psíquicos, personas con capacidades para eliminar los poderes de los telépatas. En un encargo para eliminar precisamente a los telépatas infiltrados en una empresa se ve obligado a volar a la Luna acompañado por un grupo de sus trabajadores donde les tienden una trampa. Runcinter muere y unos de sus empleados, Joe Chip, intenta hacerse con la situación volviendo a la Tierra donde se encuentra con situaciones extrañas que desembocan en una regresión en el tiempo y en el enfrentamiento con alguien más cercano a la muerte que a la vida cuya finalidad es asesinar a todo el grupo.
Si todo esto no fuera suficiente, Chip recibe mensajes en los lugares más inverosímiles de Runcinter que le hacen pensar que tal vez su realidad no sea tan “real” como se podría asegurar y… y si a estas alturas no se entiende nada siempre se puede utilizar Ubik, sin contraindicaciones si se usa en la dosis adecuada.